明尼阿波利斯，10月19日/美通社/——Pentair(纽约证券交易所代码:PNR)今天宣布，其Porter-Cable和Delta子公司已重申共同赞助“新扬基工坊”的承诺，这是由木匠大师Norm Abram主持的公共电视逐步木工节目。该剧第13季于2000年1月8日在PBS首播(查看当地列表)。
“新扬基工坊对专业木工和有鉴别力的diy爱好者的吸引力是无与伦比的，”波特-凯博/德尔塔公司的营销副总裁约翰·查普斯基(John Chapski)说。每周都有超过380万观众收看亚伯兰关于如何建造木工项目的直接而全面的指导。该项目一直是Porter-Cable和达美航空的一个出色的营销工具。”
Chapski说，新扬基工场的共同赞助代表了波特-凯博和达美航空最大的全国营销投资，补充了积极的贸易和合作、直接邮件、销售点和互联网广告。
亚伯兰的才华为他赢得了名人地位和狂热的追随者。多年来，他那种安静权威的气质和让人放心“你能行”的态度被认为激励了数百万人——男人、女人，甚至孩子——自己动手做木工活。一位作家甚至称他为“自约瑟夫以来最著名的木匠”。最近，诺姆和几位NBA球星一起出现在Footlocker的一系列电视广告中，名为“Hoops之家”。他的形象，包括格子衬衫和胡子，从家居装饰到周六夜现场，都被恶搞。《时尚先生Esquire》杂志1997年将亚伯兰列入“全球100位最佳人物”名单，表彰“……他们让我们的生活变得更大、更丰富、更快乐。”
达美航空市场总监Steve Quayle说:“我们经常收到来自世界各地观众的来信，他们喜欢这部剧，感谢我们的支持。”该节目教他们如何处理具有挑战性的木工项目，发现新产品，并开发特殊技术。知道这个展览正在教育和鼓励各个层次的木工工人，从初学者到专家，这是值得的。”
波特电缆公司(http://www.porter-cable.com)是一家领先的便携式电动和无绳电动工具，空气钉/订书机/压缩机，发电机和相关配件的制造商，适用于专业木工，商业/住宅建筑，管道和电气市场。其总部和制造业务在杰克逊，田纳西州。波特电缆公司在德国斯坦海姆设有第二家制造工厂，其产品以FLEX品牌在欧洲各地生产和销售。
台达机械，总部也在杰克逊，是世界上最完整的木工机械，固定设备和相关配件系列的领先制造商，用于家庭车间，建筑和建筑行业，工业和学校。Delta的制造业务集中在密西西比州的图珀洛，它拥有并经营着一家位于亚利桑那州梅萨的子公司Biesemeyer。有关Delta系列工具的更多信息，请致电Delta免费电话800-438-2486或访问Delta网站http://www.deltawoodworking.com
Pentair (//m.reformaai.com)是一家多元化的工具、设备、水技术和外壳市场制造商。该公司在全球50多个地点拥有14,000名员工。
更多信息请联系Pentair, Inc.的Mark Cain，电话:612-486-2761。来源Pentair, Inc.
联系人:Mark Cain of Pentair, Inc.， 612-486-2761/